Desde España, toma la salida 1 de la autopista nada más cruzar la frontera y sigue las carreteras D811 y D358 hacia Hendaya. No es un camino fácil, por carreteras estrechas y con muchos cruces en los que no es difícil equivocarse. Al final, llegas a la carretera D912 (Route de la Corniche), que hay que seguir unos 500 m en dirección norte hasta una rotonda. Allí, toma la salida a la izquierda y baja por una calle bastante estrecha al final de la cual hay un pequeño aparcamiento al lado de la playa. Encontrar sitio ahí es bastante complicado, pero puedes hacerlo también en las calles cercanas. El último tramo hasta la playa es un corto camino peatonal.

Llegando desde Francia por la autopista, toma la salida 2 tras pasar San Juan de Luz (Saint-Jean-de-Luz) y sigue la carretera D913 hasta la Route de la Corniche. Continúa hacia el sur unos 5 km hasta la rotonda descrita antes, justo después del desvío al Chateau Abbadia.



Desde Hendaya, puedes llegar a la zona nudista caminando por la playa o el paseo marítimo.

La playa de Hendaya tiene más de de 2 km de longiud y 50 de ancho. Es una franja de arena dorada que se extiende desde el río Bidasoa (que marca la frontera con España) al sur, hasta los acantilados en el norte donde se encuentran el par de rocas que le dan su nombre a la playa.

Más de dos tercios corresponden a una playa urbana, primero con bloques de apartamentos y luego con casas unifamiliares hasta llegar a los acantilados. En la parte de arriba se encuentra el antiguo castillo conocido como Chateau Abbadie que también da nombre a la playa.

Entre la arena y los acantilados hay una pequeña franja con hierba donde también puede encontrarse a algunos bañistas.